Ca y est, nous sommes en 2010. Pour beaucoup, une date symbolique, aux connotations futuristes. Le début d’une nouvelle décennie, aussi, aux enjeux politiques, économiques et écologiques majeurs.

Puisque "Comment voyez-vous l’avenir ?" est une des questions du "Tour du Boz en 80 ans" de Julien Friedler, les Amis du Boz vous invitent à partager sur vos visions de l’avenir, vos pensées, espoirs, craintes, voeux, croyances,… Des mots ou des images. Tant au sujet de votre futur personnel que celui de tous.

Vous pouvez répondre dans ce fil de discussion.

Et nous vous souhaitons le meilleur pour 2010 (et la décennie).

Quelques images de l’exposition "Spirit of Boz" de Julien Friedler au Mube, le Musée brésilien de la Sculpture, à Sao Paulo.

Tout d’abord, la vidéo du vernissage, le 22 octobre 2009.

Et quelques photos prises par le Mube :

Quand un célèbre graffeur brésilien revisite le héros du Boz de Julien Friedler… Projet du graffiti Jack Balance dans le parking du Mube, pour l’exposition "Spirit of Boz" qui doit débuter le 22 octobre. Artiste : Binho Ribeiro.

Perpétuant la tradition d’expositions telle que « Chambres d’amis » instituée par Jan Hoet à Gand en 1986, « Chambres à part III » aura lieu de nouveau cette année à La Réserve – Paris : Laurence Dreyfus propose une exposition d’artistes triés sur le volet, dans un cadre exceptionnel et prestigieux.

Inscrite dans le parcours événement de la Fiac, « Chambre à part III » présente dans l’un des appartements du 10 place du Trocadéro une sélection d’œuvres, résultat d’une année de pérégrinations à la recherche de talents de l’art contemporain internationaux.

Parmi les artistes sélectionnés on retrouvera : Dominique Blais, Alexandre da Cunha, Julien Friedler, Olafur Eliasson, Monique Frydman, Laurent Grasso, Jeppe Hein, Avish Khebrehzadeh, Thomas Kiesewetter, Kolkoz, P. Nicolas Ledoux, Daniel Lergon, Marilyn Minter, Robin Rhode, Pierre Rouillon,  Wolfgang    Tillmans,    Oscar    Tuazon,    Iris    van    Dongen, Katja Strunz, Aaron Young, Yi Zhou…

Chambres à part III
La Réserve – Paris
20 - 25 octobre 2009
Vernissage le lundi 19 octobre de 18h à 21h

Commissariat : Laurence Dreyfus

Info et contact : www.laurencedreyfus.com

 Photo : une des oeuvres que Julien Friedler présentera à l’exposition, la coupe "Africa !" en verre de Murano est dédiée aux Amis du Boz du Togo.

En avant-goût, de l’exposition "Spirit of Boz" au MUBE (Brésil), pour laquelle elle a été créée, voici la toute première photo de la poupée géante de Jack Balance, qui accueillera les visiteurs à l’entrée du musée. Une réalisation impressionnante (plus de 7 mètre de haut) du personnage, qui semble prendre son envol, avec un petit air de Superman. Quel chemin parcouru depuis sa naissance dans une boîte d’allumettes…

Julien Friedler présente “The Spirit of Boz” au Mube

Pour la première fois au Brésil, l’artiste belge Julien Friedler présente l’exposition "The Spirit of Boz", du 22 octobre au 22 novembre, au Mube (Musée brésilien de la sculpture). Cette exposition offre l’opportunité de découvrir les multiples facettes de son oeuvre. Friedler a déjà exposé son travail dans de nombreux pays, dont la Belgique, les USA, la Bulgarie et l’Italie. "Spirit of Boz" est également présent dans différents pays, comme l’Allemagne, la France, le Maroc, le Rwanda, le Togo, le Bénin, la Chine, le Mexique, l’Argentine, le Chili, l’Uruguay et Israël.

Le Boz est un univers complexe, pensé comme un "mythe moderne". Imprégné de concepts philosophiques ou de références à l’histoire de l’art et au Pop Art, l’exposition met en lumière la coexistence de plusieurs mythologies. A la manière du terme "Boz", construction sans véritable signification, tout le projet possède une dimension ludique et humoristique, mais aussi un aspect psychologique. En cherchant à retrouver un idéal humaniste, l’artiste témoigne de son déplaisir face au culte des célébrités, aux sectes, à la pauvreté sociale et à l’isolement des individus dans notre société de consommation.

L’exposition propose une trentaine d’oeuvres, couvrant différents champs artistiques : peintures, sculptures, littérature, vidéos, photographies, installations et performances. Il y a même des oeuvres sur des supports inhabituels, comme des BD, des T-shirts ou cette poupée de 7 mètres de haut, qui sera placée à l’extérieur du musée.

L’artiste sera présent au vernissage de l’exposition, pour commenter son projet "BeBoz BeArt", qui s’est déjà déroulé dans de nombreux pays. Sous la devise qu’il y a "un artiste qui sommeille en chacun", il propose une nouvelle conception de l’oeuvre d’art qui, au-delà de toucher le public, l’inclut dans le processus créatif.

Avant d’être artiste, il fut psychanalyste. "Son oeuvre suscite la réflexion sur des thèmes qui reflètent tous les désirs humains", dit Renata Azevedo, International Relations Director du Mube. La relation au divin, l’enfance, la théorie du Big Bang et son expérience de psychanalyste et d’écrivain marquent son oeuvre, qui déborde du champ traditionnel des arts.

Selon Jacob Klintowitz, "le but de Spirit of Boz" est d’exprimer une perception globale du monde, un mode intégral de perception et d’expression de l’existence". Selon lui, l’oeuvre de Friedler est "un art entier parce qu’il utilise tous les possibilités du langage et et du style. Une sorte d’opera de l’âge de des technologies de l’information."

 Au coeur de cet univers, il y a toujours la présence de son "alter-ego" Jack Balance, une sorte de clown métaphysique en révolte contre son créateur, dontle nom dérive d’un jeu de mot sur le nom de l’acteur Jack Palance. Il porte en permanence un faux nez et une fausse moustache, ainsi qu’une casquette portant l’inscription "Therapy?" (Une de ses oeuvres montre Balance dans une chaise de bébé, tenant un biberon sur lequel on peut lire "whisky"). Ce personnage accueillera les visiteurs sous la forme d’une poupée de 7 mètres de haut, devant le MUBE.

Balance sera également cloné dans une performance, où il sera interprété par des acteurs, qui mèneront une sorte de sondage d’opinion. Cette performance fait partie du projet "Tour du Boz en 80 ans", basé sur un questionnaire existentialiste, auquel ont déjà répondu beaucoup de personnes, dans le monde entier. Il comprend des questions comme "Dieu existe-t-il ?", "Comment caractériser cette époque ?" et "Etes-vous heureux ?". D’après l’artiste, le but est de créer une oeuvre témoin afin "de préserver l’esprit de toute une population et d’élever rien et d’édifier rien d’autre que ceci :  une forêt d’âmes."

Pour Jacob Klintowitz, les formes visuelles de l’oeuvre de Friedler "ressemblent à celles de la communication de masse, avec des traits rapides et humoristiques, des aplats de couleurs, clairement délimités". L’exposition propose une série d’oeuvres représentatives, comme "Le Shaman" et "La Parole des Anges", ainsi que sa version tridimensionnelle des "Demoiselles d’Avignon" de Picasso. "Il n’y a pas de références à la subtilité chromatique de la peinture traditionnelle ou la représentation classique en trois dimensions", affirme Klintowitz.

For Jacob Klintowitz, the visual shapes of Friedler’s work “resemble those of mass comunication, with fast and humoristic drawing, uniform colors, with delimitated spaces”. The exposition has representative painting works like “Le Shaman” and “La Parole des Anges”, and his three-dimensional view for “Les Demoiselles D’Avignon”, by Picasso. “There’s no claim to the subtle chromaticity of traditional painting or to the classic three-dimensionality”, says Klintowitz. 

A propos de Julien Friedler

Né en 1950, à Bruxelles, Friedler a été le disciple de Jacques Lacan, a fondé La Moire, un centre de recherche en psychanalyse et a rejoint le monde de l’art sur le tard. En 1997, il redécouvre la peinture, qui tenait une place centrale dans son enfance. Actuellement, il dirige une fondation d’art contemporain (Frieldler pour l’Art contemporain). Cette année, il a présenté des expositions personnelles à la Galerie Nationale des Arts Etrangers, en Bulgarie, et à la Christopher Henry Gallery, à New York.

INFORMATIONS :

Exposition : “The Spirit of Boz” – Julien Friedler

Lieu : Mube – Sculpture Brazilian Museum of Sculpture - Av. Europa, 218 – Jardim Europa – São Paulo/SP
Date: du 22 octobre au 22 novembre.
Du mardi au dimanche, de10h à 19h.
Entrée gratuite.

www.mube.art.br

Informations presse

KRP Relações Públicas (11) 3086 3550
Kelly Lobos 
Gudmila Régis – mobile – 55 – 11 - 7690-4767
gudmila.regis@krpnet.com.br


Renata Margoni – mobile – 55 – 11 - 8698-0126
renata.margoni@krpnet.com.br


Signs Taken for Wonders (Prendre des signes pris pour des miracles)

Commissaire : Isolde Brielmaier

28 Mai – 3 Juillet 2009
Vernissage :  28 mai 2009, 18-20 h.

La galerie Jack Shainman est heureuse de présenter Signs Taken for Wonders, une exposition supervisée par Isolde Brielmaier. Pour les six artistes de cette exposition, Kader Attia, Jn. Ulrick Désert, Julien Friedler, Jeffrey Gibson, Xaviera Simmons, and Carrie Mae Weems, l’Afrique est une muse à partir de laquelle ils examinent la représentation, la symbolique et la force de l’image au sein des sphères socio-économiques, politiques, historiques et culturelles des 20 et 21e siècles. Leur travail explore des icônes, des événements et des idées qui ont contribué, de façon implicite ou explicite, à la façon dont le continent africain était perçu à travers le monde.

Dans Signs, les artistes déploient un éventail de media - peinture, sculpture, photographie, video, techniques mixtes et installations - pour dépeindre des personnalités, des idées, des événements ou des périodes, représentatifs du rôle que les pays, cultures et individus africains ont joué dans la politique, la culture populaire ou l’économie mondiales. Ce faisant, ils soulignent les rôles, reconnus ou méconnus, que des acteurs internationaux, des Africains et le continent dans son ensemble jouent à tous les niveaux de la scène internationale.

Cette exposition est présentée en collaboration et dans le cadre d’un projet plus vaste développé par le collectif Spirit of Boz, fondé par l’artiste Julien Friedler. Un pilier important de ce collectif, actif mondialement, est la Foret des Ames, un projet international et une oeuvre d’art produite par des milliers de personnes issus de pays comme la Chine, le Rwanda, l’Argentine, la Bulgarie, le Chili, l’Allemagne, le Brésil et le Maroc. L’exposition Signs Taken for Wonders entend donc s’inscrire dans un effort plus large de rassembler un panel international d’artistes qui seront mis en avant dans une série d’expositions sous l’égide de la Foret des Ames.

Pour de plus amples informations et des photos de presse, merci de contacter la Galerie Jack Shainman au (212) 645-1701
 

Le Galerie Nationale des Arts étrangers de Sofia (Bulgarie) présente "Dialogues" de Julien Friedler. Conçue comme une exposition "conceptuelle et interactive", "atypique pour la Galerie",  "Dialogues" confronte les oeuvres de Julien Friedler aux projets collectifs Be Art-Be Boz initiés par l’artiste.

Julien Friedler y fait dialoguer le singulier avec l’universel, le rêve et l’idéal avec la réalité, la modernité avec les traditions, l’écrit et le visuel, dans le dessein de faire réagir et participer les visiteurs, invités à répondre aux 6 questions du "Tour du Boz en 80 ans".

"Le Chaman" vu par Julien Friedler…

…et le Chaman de la tribu des Indiens Asurini, croisé dans le cadre du Tour du Boz.

L’exposition se déroule du 17 mai au 14 juin 2009. Vernissage le 16 mai, à 17h., dans le cadre de la Nuit des Musées.

The National Gallery for Foreign Art
St. Alexander Nevsky Square
1000-SOFIA — Bulgarie

Julien Friedler - Who is Jack Balance ?

La galerie Christopher Henry est heureuse de présenter sa première exposition solo de Julien Friedler, supervisée par Gabrielle Bryers et intitulée «Who is Jack Balance ?» (Qui est Jack Balance ?)

S’étendant sur deux étages, l’exposition est une introduction à Jack Balance et à l’univers du Boz. A travers une quête existentielle et artistique, qui évoque l’Enfer de Dante, Friedler entraîne le visiteur/spectateur dans un univers parallèle, qui s’exprime à travers l’écrit, la peinture, la sculpture, des performances et des projets conceptuels. C’est au moyen d’allégories modernes que l’artiste entreprend d’explorer et d’interpréter notre monde en déséquilibre et en proie à l’incertitude. Il y a une spiritualité dans l’approche ouvert de Friedler : il nous aide à voir, comprendre et accepter l’inévitable imperfection de la condition humaine.

Jack Balance est le personnage principal de cet univers, dont «Le Livre du Boz», une épopée de 700 pages, forme le coeur. Un héros qui souffre continuellement entre les mains de son créateur - né sourd et muet dans une boîte d’allumettes, il vit dans une cage et peut seulement s’exprimer avec un sifflet ou des pancartes. On lui accorde l’usage de la parole une fois par an seulement, à l’occasion de son anniversaire. Personnage métaphysique, son premier désir est de devenir humain; mais différentes mésaventures l’ont amené à préférer rester un personnage de fiction.

Les oeuvres de l’exposition dépeignent les différents exploits de Jack Balance, à travers un large éventail de supports. Au premier étage, on peut découvrir 30 planches de bande dessinée - des pages colorées, à l’optimisme enfantin qui introduisent le visiteur au Livre du Boz. Au centre de la galerie, trône Mappemonde, une splendide sculpture en verre de Murano, qui met en scène les 3 principaux personnages du livre, la délicatesse de ses éléments symbolisant la fragilité de la vie. Le second étage révèle le passé de Jack Balance : une sculpture est entourée d’une projection, qui propose une plongée dans le monde du Boz, et d’une série unique de photographies qui dépeignent les Vies et Morts de Jack Balance.

Julien Friedler vit et travaille entre Bruxelles et Monaco. Il a commencé sa carrière comme psychanalyste et écrivain. A partir de 1997, il a entrepris de communiquer ses idées sous forme plastique. Ses oeuvres ont été exposées à travers le monde, dans des institutions comme la Fondation Mudima, à Milan, Italie. Il exposera au Mube, Sao Paulo (Brésil) en octobre 2009 et à la National Gallery for Foreign Art, Sofia (Bulgarie), en mai 2009.

Du 17 avril au 25 mai 2009

Christopher Henry Gallery
127 Elizabeth Street
NEW YORK, NY 10013

www.christopherhenrygallery.com

A lire/voir aussi :

> Jack Balance (présentation du personnage)

> Calendrier des expositions 2009 de Julien Friedler

> Le groupe Facebook de Jack Balance

Mission

L’association a pour but de promouvoir Spirit of Boz et de rassembler les personnes sensibles à ses valeurs.

Les amis organisent des événements dans l’esprit du Boz (soirées entre amis, séminaires, conférences, distributions de questionnaires de la «Forêt des Ames» et, de façon générale, toute action créative, ludique et intéressante).

Diffusion

Les Amis sont encouragés à promouvoir l’association et à y inviter de nouvelles personnes.

Réflexion et création

Différents thèmes de réflexion et de création seront proposés aux Amis du Boz.

1 Une appropriation des oeuvres, personnages, thèmes, concepts et projets de Spirit of Boz. Il s’agit d’un appel à la créativité, en accord avec la philosophie Be Art : «chercher l’art là où on ne l’attend pas». Ces activités pourront être réalisées de façon individuelle ou collective, sans exclusive de support ou de media.

2 La réalisation d’un produit dérivé, destiné au grand public et à vocation commerciale.

Emulation

Chaque année, l’Ami le plus créatif recevra un prix de 1000 euros.

Sa vocation

Fédérer et créer des synergies de sorte à générer un lien d’amitié et de solidarité entre Amis.

Comment devient-on Ami du Boz ?

Une souscription annuelle de 5 ou de 25 euros (selon les pays) donne droit à une carte de membre personnalisée.

Un annuaire sera mis à disposition des Amis sur internet (nom de la personne, adresse e-mail, profession, hobby,…).

Un site des Amis de l’association est en construction. Une newsletter trimestrielle sera envoyée aux Amis.

Coordonnées de la personne en charge de l’association des Amis du Boz

Stella Rouskova

6 Rue de l’Abbaye
98 000 Monaco

Email : stellarouskova(at)voila.fr
Tel. :.0033 6 752 843 41

Prix des cotisations :

25 euros : Allemagne, Belgique, France, Israël, USA

5 euros : Argentine, Bénin, Brésil, Bulgarie, Chili, Chine, Maroc, Mexique, Rwanda, Togo, Uruguay, Vénézuela.